動詞
1
無理に保証する。強引に請け合う。また、強引に保証人となる。
📝 用例が少なく、硬（無理に・強引に）＋保（請け合う）の字面解釈。
这事我没把握，不敢硬保。
(Zhè shì wǒ méi bǎwò, bùgǎn yìngbǎo.)
この件は確信がなく、無理に請け合うわけにはいかない。
他硬保此人可靠，结果吃了亏。
(Tā yìngbǎo cǐ rén kěkào, jiéguǒ chī le kuī.)
彼はこの人を大丈夫だと強引に保証し、結局損をした。
事无十分把握，切莫硬保。
(Shì wú shífēn bǎwò, qièmò yìngbǎo.)
十分な自信のない事は、無理に請け合ってはならない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「硬保」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
