🔊 应 duōyīn：yìng（応じる、間に合う）／yīng（当然）。ここでは yìng。
動詞
1
仕事・工程の求めに応じて間に合わせる。所定の作業に対応する。
📝 字面義に基づく解釈。文脈により「工期に応じる」「役に立つ」の意で用いられる。
赶制这批货物，才勉强应工。
(Gǎnzhì zhè pī huòwù, cái miǎnqiǎng yìnggōng.)
この一群の品を急いで作って、どうにか工程に間に合わせた。
人手不足，难以按期应工。
(Rénshǒu bùzú, nányǐ ànqī yìnggōng.)
人手が足りず、期日どおりに作業をこなすのが難しい。
这种材料结实耐用，很能应工。
(Zhè zhǒng cáiliào jiēshi nàiyòng, hěn néng yìnggōng.)
この材料は丈夫で長持ちし、実によく役立つ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「应工」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
