成語
興趣が尽きない。満足しきれず、もっと味わいたいと思うさま。
📝 楽しさや余韻が残っている状態を表す。
电影结束了，观众却意犹未尽。
(Diànyǐng jiéshù le, guānzhòng què yìyóuwèijìn.)
映画は終わったが、観客はまだ余韻が冷めやらない。
这顿饭让人意犹未尽。
(Zhè dùn fàn ràng rén yìyóuwèijìn.)
この食事は名残惜しいほど美味だった。
聊到深夜，大家仍意犹未尽。
(Liáo dào shēnyè, dàjiā réng yìyóuwèijìn.)
夜更けまで語り合っても、皆まだ話し足りなかった。
⚖️ 類義語との比較
「意犹未尽」は満足しきれず続きを望む気持ちを指し、「回味无穷」は後から何度も味わいたくなる余韻を指す。
登録日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「意犹未尽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
