成語
遊興や景色に心奪われ、帰るのを忘れること。名残惜しくて立ち去れないさま。
📝 『孟子』の「流連荒亡」に由来。「流连」は名残惜しむ意、「忘返」は帰るのを忘れる意。
美しい庭園に彼は流连忘返となった。
(měilì de yuánlín ràng tā liúlián wàngfǎn.)
美しい庭園に彼は流連忘返となった。
旅先の風光に流连忘返、予定を延ばした。
(wéi lǚtú fēngguāng liúlián wàngfǎn, tuīchí le xíngchéng.)
旅先の風光に流連忘返、予定を延ばした。
少年たちは祭りに流连忘返だった。
(shàonián men duì miàohuì liúlián wàngfǎn.)
少年たちは祭りに流連忘返だった。
⚖️ 類義語との比較
「恋恋不舍」が別れの名残惜しさ全般を指すのに対し、「流连忘返」は景勝・遊興に魅せられ帰るのを忘れる状況に特化する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「流连忘返」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
