成語
名残惜しくて離れがたい。後ろ髪を引かれる思いである。
📝 別れの場面で人や場所に未練を感じるさまを表す。
他们在车站依依不舍地告别。
(tāmen zài chēzhàn yī yī bù shě de gàobié.)
彼らは駅で名残惜しそうに別れを告げた。
孩子依依不舍地看着妈妈。
(háizi yī yī bù shě de kàn zhe māma.)
子どもは名残惜しそうに母親を見つめていた。
毕业那天大家都依依不舍。
(bìyè nà tiān dàjiā dōu yī yī bù shě.)
卒業の日、みな別れがたい思いだった。
⚖️ 類義語との比較
「恋恋不舍」とほぼ同義だが、「依依不舍」は別れ際の情景描写に用いられることが多い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「依依不舍」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
