成語
名残惜しくて離れがたいさま
📝 別れや手放すことを惜しむ様子
他恋恋不舍地告别了家乡。
(tā liàn liàn bù shě de gào bié le jiā xiāng.)
彼は名残惜しそうに故郷に別れを告げた。
孩子恋恋不舍地放下了玩具。
(hái zi liàn liàn bù shě de fàng xià le wán jù.)
子供は名残惜しそうにおもちゃを置いた。
客人恋恋不舍，迟迟不肯离去。
(kè rén liàn liàn bù shě, chí chí bù kěn lí qù.)
客は名残惜しくて、なかなか帰ろうとしなかった。
⚖️ 類義語との比較
「恋恋不舍」は対象への執着・名残惜しさを強調、「依依不舍」は別れの情の深さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「恋恋不舍」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
