成語
心を楽しませ性情を養う。趣味や自然によって精神を穏やかに育てること。
📝 「怡」は楽しませる、「养性」は本性を養う意。「陶冶情操」に近い。
养花种草可以怡情养性。
(yǎng huā zhòng cǎo kě yǐ yí qíng yǎng xìng.)
草花を育てることは心を和ませ性情を養う。
读书习字，最能怡情养性。
(dú shū xí zì, zuì néng yí qíng yǎng xìng.)
読書と書の練習は、何より心を養い性を育てる。
他退休后寄情山水，怡情养性。
(tā tuì xiū hòu jì qíng shān shuǐ, yí qíng yǎng xìng.)
彼は退職後、山水に心を託して悠々と性情を養っている。
⚖️ 類義語との比較
「修身养性」が道徳的自己修養を含むのに対し、「怡情养性」は楽しみを通じて心を穏やかにする側面が強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「怡情养性」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
