成語
死後に残る名声と、なお世に伝わる評価。
📝 故人の徳望が没後も長く保たれることを言う書面語。褒義。
先生虽逝，遗声余价犹在人间。
(xiān shēng suī shì, yí shēng yú jià yóu zài rén jiān.)
先生は逝かれたが、遗声余价はなお世に残っている。
他的遗声余价，百年不衰。
(tā de yí shēng yú jià, bǎi nián bù shuāi.)
彼の遗声余价は、百年を経ても衰えない。
凭着遗声余价，其著作至今流传。
(píng zhe yí shēng yú jià, qí zhù zuò zhì jīn liú chuán.)
遗声余价のおかげで、その著作は今なお伝わっている。
⚖️ 類義語との比較
「流芳百世」が名声の広がりを強調するのに対し、「遗声余价」は残された名声とその世評という二面を並べて言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「遗声余价」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
