成語
蛍の光を灯とし雪明かりの部屋で学ぶ。貧しさの中で苦学すること。蛍雪の功。
📝 『晋書』車胤伝・孫康の故事に基づく「蛍雪」系の表現。日本語の「蛍雪の功」と同じ典拠。
他出身贫寒，萤灯雪屋，终成大器。
(tā chū shēn pín hán, yíng dēng xuě wū, zhōng chéng dà qì.)
彼は貧しい家に生まれ、蛍雪の苦学の末についに大成した。
萤灯雪屋的故事，鼓舞了一代又一代学子。
(yíng dēng xuě wū de gù shi, gǔ wǔ le yī dài yòu yī dài xué zǐ.)
蛍雪の故事は、幾世代もの学徒を励ましてきた。
如今条件好了，萤灯雪屋只是个比喻。
(rú jīn tiáo jiàn hǎo le, yíng dēng xuě wū zhǐ shì gè bǐ yù.)
今は条件がよくなり、蛍雪の苦学は比喩にすぎない。
⚖️ 類義語との比較
「囊萤映雪」が最も一般的な形で、「萤灯雪屋」は同じ故事を灯と居室に置き換えた変形。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「萤灯雪屋」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
