成語
壁に穴をあけて隣家の明かりを借りて勉強する。苦労して勉学に励むことのたとえ。
📝 漢の匡衡の故事に由来する。
他从小就有凿壁偷光的求学精神。
(Tā cóngxiǎo jiù yǒu záo bì tōu guāng de qiúxué jīngshén.)
彼は幼い頃から壁に穴をあけて学ぶような向学の精神があった。
古人凿壁偷光的故事激励着后人。
(Gǔrén záo bì tōu guāng de gùshi jīlì zhe hòurén.)
昔の人の凿壁偷光の物語は後世の人を励ましている。
为了读书，他几乎是凿壁偷光地坚持下来。
(Wèile dúshū, tā jīhū shì záo bì tōu guāng de jiānchí xiàlái.)
勉強のために、彼はまるで凿壁偷光のように耐え抜いた。
⚖️ 類義語との比較
“凿壁偷光”は劣悪な環境でも工夫して学ぶことを強調する。“悬梁刺股”は眠気と闘い肉体を律して励む厳しさを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「凿壁偷光」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
