台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

营建

yíngjiàn

動詞
(建物・施設などを)造営する、建設する。
📝 やや書き言葉的で、大規模な建設・整備に用いる。
政府营建了一批保障性住房。 (zhèngfǔ yíngjiàn le yī pī bǎozhàngxìng zhùfáng.)
政府は一群の公営住宅を建設した。
古代帝王大兴土木营建宫殿。 (gǔdài dìwáng dàxīng-tǔmù yíngjiàn gōngdiàn.)
古代の帝王は大規模な工事を起こして宮殿を造営した。
他们正在营建一座新厂房。 (tāmen zhèngzài yíngjiàn yī zuò xīn chǎngfáng.)
彼らは新しい工場を建設しているところだ。

⚖️ 類義語との比較

「营建」は計画的に造営・建設する書き言葉。「建造」は具体的に物を建てる、「兴建」は新たに着工する、「修建」は建設・補修を広く指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ