🔊 营营 yíngyíng（あくせくと動き回るさま）
成語
利益を求めてあくせく追い求めるさまをいう。
1
利を求めてあくせく走り回る。休みなく名利を追うさま。
📝 「营营」はあくせく、「逐逐」は追い求める意の畳語。
他一生营营逐逐,只为名利。
(Tā yìshēng yíngyíng zhúzhú, zhǐ wèi mínglì.)
彼は生涯あくせくと、ただ名利のために追い求め続けた。
世人营营逐逐,难得清闲。
(Shìrén yíngyíng zhúzhú, nándé qīngxián.)
世の人はあくせく利を追い、なかなか安らぎを得られない。
与其营营逐逐,不如淡泊宁静。
(Yǔqí yíngyíng zhúzhú, bùrú dànbó níngjìng.)
あくせく利を追うよりは、欲を捨てて静かに暮らすほうがよい。
⚖️ 類義語との比較
「营营逐逐」は名利をあくせく追うさまを言い、「蝇营狗苟」はより卑しく恥知らずに立ち回る意で貶める。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「营营逐逐」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
