台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

营注

yíngzhù

動詞 文語。
1 心力を注いで営む。専心して事に力を傾ける。営々と打ち込む。
📝 字書的な字面解釈。「営(いとなむ)」+「注(そそぐ)」で、心力を傾け営む意にとる。確実な典拠に乏しい。
他毕生营注于学问。 (Tā bìshēng yíngzhù yú xuéwèn.)
彼は生涯を学問に打ち込んだ。
营注心力,终成大业。 (Yíngzhù xīnlì, zhōng chéng dàyè.)
心力を傾け尽くして、ついに大業を成した。
农人营注田畴,不辞辛劳。 (Nóngrén yíngzhù tiánchóu, bùcí xīnláo.)
農夫は田畑に精を出し、労苦をいとわない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ