名詞
1
量个 古代、漢民族が周辺の異民族（特に東方の諸族）を指した称。えびす。異民族。
📝 歴史語。中華思想に基づく他称で、現代では蔑称的として用いない。
上古中原之人称四方为夷人。
(Shànggǔ zhōngyuán zhī rén chēng sìfāng wéi yírén.)
上古の中原の人は四方の民を夷人と呼んだ。
夷人善射，勇猛过人。
(Yírén shàn shè, yǒngměng guòrén.)
異民族は弓に長け、勇猛さは人並み外れていた。
教化夷人，使之向化。
(Jiàohuà yírén, shǐ zhī xiànghuà.)
異民族を教化して、帰服させる。
📝 清代にヨーロッパ人を指して用いた。歴史的用法。
清季闭关，视夷人为异类。
(Qīngjì bìguān, shì yírén wéi yìlèi.)
清末は鎖国し、西洋人を異類とみなした。
通商口岸多有夷人往来。
(Tōngshāng kǒu'àn duō yǒu yírén wǎnglái.)
通商の港には外国人の往来が多かった。
地方官奉命抚绥夷人。
(Dìfāng guān fèngmìng fǔsuí yírén.)
地方官は命を受けて外国人を安撫した。
登録日:
2026/08/17 00:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「夷人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
