台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

仪容

yíróng

名詞
容姿。顔つきや身なり。
📝 主に外見の整った様子を指す。
她仪容端庄,举止得体。 (Tā yíróng duānzhuāng, jǔzhǐ détǐ.)
彼女は容姿が端正で、振る舞いも適切だ。
面试前要整理好仪容。 (Miànshì qián yào zhěnglǐ hǎo yíróng.)
面接の前に身なりを整えるべきだ。
他仪容整洁,给人好印象。 (Tā yíróng zhěngjié, gěi rén hǎo yìnxiàng.)
彼は身なりが清潔で、好印象を与える。

⚖️ 類義語との比較

「仪容」は顔つき・身なりを指し、「容貌」は顔立ちそのものを指す。
登録日: 2026/06/21 08:14 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ