🔊 别论（別の扱い・見方）
成語
事情が異なる場合は分けて考えるべきだ、の意。「另当别论」に同じ。
1
また別に論じる。事情が違えば別途に扱い、同一視しないこと。
情况特殊，那就又作别论了。
(Qíngkuàng tèshū, nà jiù yòu zuò biélùn le.)
状況が特殊なら、それはまた別に扱うことになる。
若是紧急情形，自然又作别论。
(Ruòshì jǐnjí qíngxíng, zìrán yòu zuò biélùn.)
緊急の場合であれば、当然別に論じるべきだ。
普通商品这样定价，奢侈品又作别论。
(Pǔtōng shāngpǐn zhèyàng dìngjià, shēchǐpǐn yòu zuò biélùn.)
普通の商品はこう値付けするが、高級品は別に考える。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「又作别论」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
