成語
口先だけが達者で軽薄なさま。調子のいいことを並べて誠実さがないこと。
📝 否定的な口語表現。「油嘴滑舌」とほぼ同義で、からかいの語気で使うこともある。
他油嘴油舌的，说的话没几句当真。
(Tā yóu zuǐ yóu shé de, shuō de huà méi jǐ jù dàngzhēn.)
彼は油嘴油舌で、言うことに本気はほとんどない。
别跟我油嘴油舌，说正经的。
(Bié gēn wǒ yóu zuǐ yóu shé, shuō zhèngjing de.)
油嘴油舌はやめて、まじめな話をしなさい。
推销员油嘴油舌，老人差点上当。
(Tuīxiāoyuán yóu zuǐ yóu shé, lǎorén chàdiǎn shàngdàng.)
販売員が油嘴油舌で、老人はあやうく騙されるところだった。
⚖️ 類義語との比較
「花言巧语」は相手を欺く甘言に焦点。「油嘴油舌」は話しぶりの軽薄さそのものを責める。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「油嘴油舌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
