台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞
伝説上の水中の怪物。人に砂を吹きかけて害すると言われる。
📝 「鬼蜮」で陰険な悪人をたとえる成語に用いる。
传说中能含沙射影。 (chuánshuō zhōng yù néng hánshā-shèyǐng.)
伝説では蜮は砂を含んで影を射ると言われる。
他们是鬼一般的小人。 (tāmen shì guǐyù yìbān de xiǎorén.)
彼らは妖怪のように陰険な小人だ。
古人惧怕水中的 (gǔrén jùpà shuǐ zhōng de yù.)
古人は水中の蜮を恐れた。

⚖️ 類義語との比較

「蜮」は具体的な伝説の怪物名。「鬼蜮」は転じて陰険な人間をたとえる比喩語として現代でも使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ