成語
君主の寵愛を売り物にして権力をほしいままにする。寵遇を利用して勝手に権勢をふるうこと。
📝 「鬻」は売るの意。権臣や側近の専横を批判する語。
此辈鬻宠擅权，败坏朝纲。
(cǐ bèi yù chǒng shàn quán, bài huài cháo gāng.)
この輩は寵愛を売り物に権をほしいままにし、朝廷の綱紀を乱した。
史书斥其鬻宠擅权，祸国殃民。
(shǐ shū chì qí yù chǒng shàn quán, huò guó yāng mín.)
史書は彼が寵愛を利して権を専らにし、国を害し民を苦しめたと非難する。
朝中若有鬻宠擅权之人，政事必乱。
(cháo zhōng ruò yǒu yù chǒng shàn quán zhī rén, zhèng shì bì luàn.)
朝廷に寵愛を利して権をほしいままにする者があれば、政事は必ず乱れる。
⚖️ 類義語との比較
「专权擅政」が権力の独占一般を言うのに対し、「鬻宠擅权」はその手段が君主の寵愛の利用にある点を明示する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「鬻宠擅权」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
