台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

御笔

yùbǐ

名詞
天子・皇帝が自ら書いた筆跡や文章。御筆。
📝 皇帝に関する敬称としての「御」を冠した語。
这块匾额是皇帝的御笔。 (Zhè kuài biǎn'é shì huángdì de yùbǐ.)
この扁額は皇帝の御筆である。
御笔亲题的字迹苍劲有力。 (Yùbǐ qīntí de zìjì cāngjìng yǒulì.)
皇帝自ら記した御筆の字は力強く重厚だ。
博物馆收藏着一幅御笔书法。 (Bówùguǎn shōucáng zhe yì fú yùbǐ shūfǎ.)
博物館には皇帝直筆の書が一幅収蔵されている。

⚖️ 類義語との比較

「御笔」は皇帝自身の筆跡を指し、皇帝が制作・撰述したものを広く指す「御制」より具体的に「筆跡」に限定される。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ