台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

玉刹

yùchà
🔊 刹 chà(寺院。梵語の音訳)。

名詞
1 玉のように美しい寺院。仏寺の美称。また美しい仏塔・相輪。
📝 仏教・文語。「刹」は寺院、また塔上の相輪をいう。
名山之上,玉刹凌云。 (Míngshān zhī shàng, yùchà língyún.)
名山の上に、玉のごとき寺院が雲を突いてそびえる。
香客远来,礼拜玉刹 (Xiāngkè yuǎn lái, lǐbài yùchà.)
参詣人が遠くから来て、荘厳な仏寺を礼拝する。
夕照之中,玉刹金光灿然。 (Xīzhào zhī zhōng, yùchà jīnguāng cànrán.)
夕日の中、美しい寺院が金色に輝く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ