名詞
1
〔文〕玉のように美しい容貌。
玉貌花容，倾国倾城。
(Yùmào huāróng, qīngguó qīngchéng.)
玉のような美貌で、国を傾けるほどだ。
少女玉貌，人皆称羡。
(Shàonǚ yùmào, rén jiē chēngxiàn.)
少女の美しい容貌を、誰もが羨む。
岁月不饶，玉貌渐衰。
(Suìyuè bù ráo, yùmào jiàn shuāi.)
歳月は容赦なく、美貌も次第に衰える。
2
〔文・敬〕（相手を敬って）お顔、尊顔。
久违玉貌，甚为思念。
(Jiǔwéi yùmào, shèn wéi sīniàn.)
長らくお目にかかれず、たいそう恋しく存じます。
得瞻玉貌，三生有幸。
(Dé zhān yùmào, sānshēng yǒuxìng.)
尊顔を拝することができ、この上ない幸せです。
玉貌清癯，精神矍铄。
(Yùmào qīngqú, jīngshén juéshuò.)
お顔はほっそりとされ、矍鑠としておられる。
🔗 関連語
花容 未登録
芳容 未登録
尊颜 未登録
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「玉貌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
