名詞
1
カメラワーク、カメラの動き、運鏡、撮影技法
📝 映画やテレビ、動画制作において、カメラを動かして撮影する手法やその結果としての映像の動きを指す。2010年代後半から、TikTok（抖音）などの短尺動画プラットフォームの普及に伴い、一般ユーザーの間でも「かっこいい画面の切り替え」や「ダイナミックな視点移動」を指す言葉として広く定着した。現在も動画制作の基本用語として頻繁に使用される。
这部电影的运镜非常流畅，给人一种身临其境的感觉。
(Zhè bù diànyǐng de yùnjìng fēicháng liúchàng, gěi rén yì zhǒng shēnlínqíjìng de gǎnjué.)
この映画のカメラワークは非常に滑らかで、その場にいるような感覚を与える。
这种高难度的运镜需要专业的稳定器才能完成。
(Zhè zhǒng gāo nándù de yùnjìng xūyào zhuānyè de wěndìngqì cáinéng wánchéng.)
このような難易度の高い運鏡は、プロ仕様のスタビライザーがあって初めて完成する。
他的短视频运镜很有创意，吸引了很多粉丝。
(Tā de duǎn shìpín yùnjìng hěn yǒu chuàngyì, xīyǐn le hěn duō fěnsī.)
彼のショート動画のカメラワークはとても独創的で、多くのフォロワーを惹きつけている。
動詞
📖 目的語を伴うことは少なく、主に「どう運鏡するか」という様態を記述する文脈で使われる。
1
カメラを動かす、カメラを操作する、撮影する
📝 撮影者が意図を持ってカメラを移動（パン、チルト、ズーム、トラッキングなど）させる動作を指す。
导演要求摄影师在这一幕缓慢地运镜。
(Dǎoyǎn yāoqiú shèyǐngshī zài zhè yí mù huǎnmàn de yùnjìng.)
監督はカメラマンに、このシーンではゆっくりとカメラを動かすよう要求した。
新手在运镜时容易手抖，导致画面不稳定。
(Xīnshǒu zài yùnjìng shí róngyì shǒudǒu, dǎozhì huàmiàn bù wěndìng.)
初心者はカメラを動かす時に手ブレしやすく、画面が不安定になりがちだ。
学习如何运镜是拍好短视频的关键。
(Xuéxí rúhé yùnjìng shì pāi hǎo duǎn shìpín de guānjiàn.)
どのようにカメラを動かすかを学ぶことが、良いショート動画を撮るための鍵だ。
⚖️ 類義語との比較
「镜头」はカットやレンズそのものを指すが、「运镜」は特にカメラの「動き（動的なプロセス）」に焦点を当てた言葉である。
登録日:
2026/09/17 10:35
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「运镜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
