台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

欲事

yùshì

名詞
1 情欲のこと、性愛にかかわる事柄。広く欲望一般を指すこともある。
📝 「欲」は情欲・性欲。中立的・婉曲的な文脈で用いる。
古人多以委婉之词指代欲事。 (Gǔrén duō yǐ wěiwǎn zhī cí zhǐdài yùshì.)
昔の人は婉曲な言葉で情欲の事を指した。
佛家主张节制欲事。 (Fójiā zhǔzhāng jiézhì yùshì.)
仏家は情欲を節制することを説く。
书中对欲事的描写十分含蓄。 (Shū zhōng duì yùshì de miáoxiě shífēn hánxù.)
書中の情欲の描写はきわめて含蓄がある。
登録日: 2026/08/16 08:33 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ