台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

玉旋

yùxuán

名詞
1 〔字面義〕玉で作った渦形の飾り。また玉のように旋回するさま。しばしば人名・雅名に用いる。
📝 定型辞書語に乏しく字面解釈。「玉」+「旋(旋回・つむじ)」。典拠不確か。
冠上镶着一枚小巧的玉旋 (Guān shàng xiāng zhe yì méi xiǎoqiǎo de yùxuán.)
冠には小ぶりの玉の渦飾りがはめ込まれている。
水面涟漪如玉旋般荡开。 (Shuǐmiàn liányī rú yùxuán bān dàng kāi.)
水面のさざ波が玉の渦のように広がる。
她的闺名叫玉旋 (Tā de guīmíng jiào Yùxuán.)
彼女の幼名は玉旋という。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ