台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

玉宇

yùyǔ

名詞
玉で造った美しい御殿。転じて天空・宇宙、また澄みわたった空間。
📝 詩文に多く用いられる雅語。
琼楼玉宇,高处不胜寒。 (qiónglóu yùyǔ, gāo chù bùshèng hán.)
美しい高殿は、高い所ほど寒さに堪えがたい。
中秋月夜,玉宇澄清。 (zhōngqiū yuèyè, yùyǔ chéngqīng.)
中秋の月夜、天空は澄みわたっている。
诗人仰望玉宇,遐想万千。 (shīrén yǎngwàng yùyǔ, xiáxiǎng wànqiān.)
詩人は天空を仰ぎ、さまざまな想いをめぐらせた。

⚖️ 類義語との比較

「玉宇」は美しい御殿や天空を表す雅語で、日常語の「天空」より文学的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ