台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

天空

v1
tiānkōng
📖 HSK5

名詞
1 空、天空
📝 地平線より上、雲や星などが見える空間。
蔚蓝的天空飘着几朵白云。 (Wèilán de tiānkōng piāozhe jǐ duǒ báiyún.)
紺碧の空に数個の白い雲が浮かんでいる。
飞机在天空中翱翔。 (Fēijī zài tiānkōng zhōng áoxiáng.)
飛行機が空を舞っている。
抬头仰望天空,可以看到闪烁的星星。 (Tái tóu yǎngwàng tiānkōng, kěyǐ kàn dào shǎnshuò de xīngxing.)
空を見上げると、きらめく星が見える。
2 比喩的に、広大な範囲、無限の可能性
📝 「天空海阔」のように、自由で広々とした状況や可能性を指す。
这片天空属于我们,我们可以自由飞翔。 (Zhè piàn tiānkōng shǔyú wǒmen, wǒmen kěyǐ zìyóu fēixiáng.)
この空は私たちのものだ、私たちは自由に飛ぶことができる。
只要有梦想,天空就是无限的。 (Zhǐyào yǒu mèngxiǎng, tiānkōng jiùshì wúxiàn de.)
夢さえあれば、空は無限だ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 17:42