成語
砂地を越え、砂漠を突き抜ける。遠く辺境まで遠征し、困難な道のりを踏破すること。
📝 「逾」は越える、「轶」はここでは越え過ぎる意。西北の砂漠地帯への遠征を描く文脈で用いられる書面語。
大军逾沙轶漠，直抵敌境。
(Dàjūn yú shā yì mò, zhí dǐ díjìng.)
大軍は砂漠を越え、まっすぐ敵地に到達した。
他率使团逾沙轶漠，历时两载。
(Tā shuài shǐtuán yú shā yì mò, lìshí liǎng zǎi.)
彼は使節団を率いて砂漠を越え、二年の歳月を費やした。
碑文记其逾沙轶漠之艰，字字沉重。
(Bēiwén jì qí yú shā yì mò zhī jiān, zì zì chénzhòng.)
碑文は砂漠を越える苦難を記し、一字一字が重い。
⚖️ 類義語との比較
「跋山涉水」は山河を越える旅一般を言う。「逾沙轶漠」は砂漠という地理に限定され、辺境遠征の壮大さを帯びる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「逾沙轶漠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
