台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

云风

yúnfēng

名詞
📖 文語・詩語。雲と風。転じて空模様・気配・世の風潮などをいう。「风云」を倒置した詩的表現
1 雲と風。空のけしき。転じて世の趨勢・情勢の変化
📝 「云(雲)」+「风(風)」の並列。詩文では「风云」を倒して用い、天候や時勢を暗示する
天际云风变幻,似有雨意。 (Tiānjì yúnfēng biànhuàn, sì yǒu yǔyì.)
空のかなたでは雲と風(云風)が移ろい、雨になりそうな気配だった。
登临送目,但见云风浩荡。 (Dēnglín sòngmù, dàn jiàn yúnfēng hàodàng.)
高きに登って目を遣れば、ただ雲と風(云風)が広々と広がるのが見えるばかりだ。
时局的云风,一夕之间骤然改变。 (Shíjú de yúnfēng, yìxī zhījiān zhòurán gǎibiàn.)
時局の風向き(云風)は、一夜のうちにがらりと変わった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ