成語
妖しい出来事は人の側の乱れによって起こる。災いや怪異の原因は人自身にあるということ。
📝 『春秋左氏伝』に見える言い回し。人事の乱れが怪異を招くという考え方を示す。
古人云妖由人兴，祸乱多起于内。
(gǔ rén yún yāo yóu rén xīng, huò luàn duō qǐ yú nèi.)
古人は妖は人に由りて興ると言い、禍乱の多くは内から起こる。
谣言四起，其实妖由人兴，源头在于信息不公开。
(yáo yán sì qǐ, qí shí yāo yóu rén xīng, yuán tóu zài yú xìn xī bù gōng kāi.)
流言が広まったが、実は妖は人に由りて興るで、情報非公開が源だった。
他引妖由人兴之说，劝人先正己身。
(tā yǐn yāo yóu rén xīng zhī shuō, quàn rén xiān zhèng jǐ shēn.)
彼は妖は人に由りて興るの説を引き、まず身を正すよう勧めた。
⚖️ 類義語との比較
「祸起萧墙」が内部から災いが生じる構図を言うのに対し、「妖由人兴」は怪異・異変の原因を人の行いに帰す点に特色がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「妖由人兴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
