🔊 音訳の綴りで、字は表音にすぎない
名詞
音訳語の一部とみられる。用例が乏しく字面・音による解。
1
外来語の音訳に用いられる字連なり。「耶悉茗(ジャスミン)」など複合語の一部に見える。単独では意味が確定しない。字面的解釈。
📝 各字は音を写したもの。ペルシア語由来のジャスミン「耶悉茗」等に現れる音訳成分とみる字面解。
古籍中耶悉多用于译名。
(Gǔjí zhōng yēxī duō yòngyú yìmíng.)
古典籍では「耶悉」は多く訳名に用いられる。
耶悉茗即今之茉莉。
(Yēxīmíng jí jīn zhī mòlì.)
「耶悉茗」とは今のジャスミンのことだ。
学者辨析耶悉的来源。
(Xuézhě biànxī yēxī de láiyuán.)
学者は「耶悉」の語源を分析した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「耶悉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
