接続詞
📖 単独では用いず、「一而再,再而三」「一而二,二而一」などの慣用的な句の一部として現れる文語的成分
1
「一而再,再而三」の形で「一度ならず二度、二度ならず三度」と、繰り返し重なることを表す。また「一而二,二而一」で、二つでありながら一つに帰することを表す
📝 「一」+「而(そして・…しては)」。単独の語ではなく、決まった句の中で用いる文語的用法
他一而再、再而三地迟到,屡教不改。
(Tā yī'ér zài, zài'ér sān de chídào, lǚjiào bùgǎi.)
彼は一度ならず二度三度と(一而再、再而三)遅刻を重ね、いくら注意しても改めない。
错误一而再地发生,实在令人失望。
(Cuòwù yī'ér zài de fāshēng, shízài lìng rén shīwàng.)
誤りが一度ならず二度と(一而再)繰り返され、まったく失望させられる。
形与神,看似一而二,实则二而一。
(Xíng yǔ shén, kànsì yī'ér èr, shízé èr'ér yī.)
形と神とは、一見二つのよう(一而二)だが、実は二つでありながら一つなのだ。
💬 慣用表現
一而再,再而三
一度ならず二度も三度も。何度も繰り返すさま
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 17:45
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一而」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)