成語
一度の食事の間に十度も席を立つ。政務に追われて食事もままならないほど多忙なことをいう。
📝 『淮南子』に見える語で、禹が政務に励んだ故事に基づくとされる。「一沐三握发」と同趣の表現。
为治水患，他一馈十起，昼夜不息。
(Wèi zhì shuǐ huàn, tā yī kuì shí qǐ, zhòu yè bù xī.)
水害を治めるため、彼は一食の間に十度も立ち上がり、昼夜休まなかった。
古之贤君，一馈十起，唯恐失贤才。
(Gǔ zhī xián jūn, yī kuì shí qǐ, wéi kǒng shī xián cái.)
古の賢君は一食の間に十度も席を立ち、賢才を逃すことだけを恐れた。
上任以来，他一馈十起，百事亲问。
(Shàng rèn yǐ lái, tā yī kuì shí qǐ, bǎi shì qīn wèn.)
着任以来、彼は食事の間も十度立ち上がるほど多忙で、あらゆることを自ら確かめた。
⚖️ 類義語との比較
「日理万机」が政務の量の多さを言うのに対し、「一馈十起」は食事すら中断する具体的な描写を通じて勤勉さを示す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一馈十起」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
