成語
1
天と地ほどの差がある。雲泥の差
两人的水平简直一天一地,没法比。
(Liǎng rén de shuǐpíng jiǎnzhí yī tiān yī dì, méi fǎ bǐ.)
二人のレベルはまさに雲泥の差で、比べものにならない。
他那时穷困潦倒,和现在的生活简直一天一地。
(Tā nà shí qióngkùn liáodǎo, hé xiànzài de shēnghuó jiǎnzhí yī tiān yī dì.)
あの頃の彼は困窮していて、今の暮らしとはまるで天地の差だ。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/05/05 09:24
広告エリア (Detail Footer)