成語
賛否どちらとも決めかね、態度がはっきりしないこと。曖昧でどっちつかずの様子。
📝 「依違」は従うか背くか迷う意、「両可」はどちらも可とすること。
他对此事依违两可，始终不表态。
(tā duì cǐ shì yī wéi liǎng kě, shǐzhōng bù biǎotài.)
彼はこの件についてどっちつかずで、最後まで態度を表明しなかった。
领导依违两可的答复让人无所适从。
(lǐngdǎo yī wéi liǎng kě de dáfù ràng rén wú suǒ shì cóng.)
上司のどっちつかずの返答は人を途方に暮れさせた。
在原则问题上不能依违两可。
(zài yuánzé wèntí shàng bù néng yī wéi liǎng kě.)
原則にかかわる問題ではどっちつかずであってはならない。
⚖️ 類義語との比較
「模棱两可」が態度の曖昧さを広く指すのに対し、「依违两可」は従うか背くか決めかねる語感が強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「依违两可」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
