成語
取り柄が一つもない。評価できる点が全くないこと。人や物事を全面的に否定するときに用いる。
📝 「一无是处」とほぼ同義。否定の程度が強いため、断定的な批判の文脈で使われる。
这个方案并非一无可取,还有改进余地。
(zhè ge fāng àn bìng fēi yī wú kě qǔ, hái yǒu gǎi jìn yú dì.)
この案は取り柄が全くないわけではなく、改善の余地がある。
他把对手贬得一无可取。
(tā bǎ duì shǒu biǎn de yī wú kě qǔ.)
彼は相手を取り柄が一つもないとけなした。
别以为失败的经验就一无可取。
(bié yǐ wéi shī bài de jīng yàn jiù yī wú kě qǔ.)
失敗の経験に何の取り柄もないなどと思ってはいけない。
⚖️ 類義語との比較
「一无是处」が正しい点がないことを言うのに対し、「一无可取」は採用・評価に値する点がないことを言う。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:22
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一无可取」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)