成語
水が一気に万里を流れ下ること。勢いが盛んで滞りのないさま、また文章や弁舌がよどみなく進むことをいう。
📝 「一瀉千里」の誇張を強めた言い換え形。距離の数字を大きくすることで勢いを増している。
长江出峡，一泻万里，气势磅礴。
(cháng jiāng chū xiá, yī xiè wàn lǐ, qì shì páng bó.)
長江は峡谷を出ると一気に流れ下り、気勢は雄大である。
他的文章一泻万里，读来毫不费力。
(tā de wén zhāng yī xiè wàn lǐ, dú lái háo bù fèi lì.)
彼の文章はよどみなく流れ、読んでいて少しも骨が折れない。
乐曲后半段一泻万里，把气氛推向高潮。
(yuè qǔ hòu bàn duàn yī xiè wàn lǐ, bǎ qì fēn tuī xiàng gāo cháo.)
楽曲の後半は一気呵成に流れ、雰囲気を最高潮へ押し上げた。
⚖️ 類義語との比較
「势如破竹」が障害を次々破る進撃の勢いをいうのに対し、「一泻万里」は流れの速さと滞りのなさを核とする。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一泻万里」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
