名詞
1
医療に従事する者。医者。医療技術者。
📝 現代では「医学」と「工学」の融合(医工结合)を指す文脈でも用いられる。
他是一名基层医工，常年下乡巡诊。
(Tā shì yì míng jīcéng yīgōng, chángnián xiàxiāng xúnzhěn.)
彼は末端の医療従事者で、年中村を巡回して診る。
战地医工冒着炮火抢救伤员。
(Zhàndì yīgōng màozhe pàohuǒ qiǎngjiù shāngyuán.)
戦地の医療従事者は砲火をおかして負傷者を救う。
医院招聘一批技术医工。
(Yīyuàn zhāopìn yìpī jìshù yīgōng.)
病院は技術系の医療スタッフを一団募集する。
2
(古)技をもって医療に当たる下級の医師・医療の職人。
📝 古くは医者を諸工(百工)に列し、その技術者的な面をいった。
古时医工地位不高，列于百工。
(Gǔshí yīgōng dìwèi bùgāo, liè yú bǎigōng.)
昔、医工の地位は高くなく、諸職人に列せられた。
宫中设医工，以疗疾病。
(Gōngzhōng shè yīgōng, yǐ liáo jíbìng.)
宮中には医工を置いて病を治療させた。
医工诊脉，谨慎用药。
(Yīgōng zhěnmài, jǐnshèn yòngyào.)
医工は脈を診て、慎重に薬を用いる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「医工」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
