台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

医生

yīshēng
📖 HSK1 📖 标准1
🔊 ‘生’は軽声(yīsheng)で発音されることも多い

名詞
1 / / 医者、医師、ドクター
📝 医学の専門知識を持ち、病気の診察や治療に従事する人の総称。職業名としてだけでなく、直接の呼びかけ(「先生」「先生!」)としても用いられる。
他是一位非常有名的医生 (Tā shì yí wèi fēicháng yǒumíng de yīshēng.)
彼は非常に有名な医者です。
我觉得不舒服,想去医院看医生 (Wǒ juéde bù shūfu, xiǎng qù yīyuàn kàn yīshēng.)
気分が悪いので、病院へ行って医者に診てもらいたいです。
医生,请问我的病严重吗? (Yīshēng, qǐngwèn wǒ de bìng yánzhòng ma?)
先生、私の病気は重いのでしょうか?

⚖️ 類義語との比較

‘医生’は最も一般的で標準的な呼称。‘大夫’(dàifu)は口語的で、特に中国北部で日常的に使われる。‘医师’は職業上の資格や公的な職称(主治医师など)を指す場合に用いられることが多い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 更新日: 2026/08/23 21:22 v2 ★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
📜 変更履歴(2件)
v2 最新
2026/08/23 21:22 表示中
v1
2026/04/20 20:44 この版を見る
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ