台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

衣绶

yīshòu
🔊 绶 shòu(印綬・組みひも)

名詞
1 〈文語〉官服と印綬。衣服と組みひも。
📝 官位・身分を象徴する。
大臣身着衣绶,列于朝堂。 (dàchén shēn zhuó yīshòu, liè yú cháotáng.)
大臣は官服と印綬を着けて、朝堂に列する。
解下衣绶,辞官归隐。 (jiěxià yīshòu, cíguān guīyǐn.)
官服・印綬を解いて、官を辞し隠棲する。
衣绶鲜明,显其贵胄。 (yīshòu xiānmíng, xiǎn qí guìzhòu.)
衣服と印綬が鮮やかで、貴い身分を示す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ