成語
心が焼けるように憂え焦るさま。きわめて心配で気が気でないこと。
📝 「忡忡」より切迫した強い焦燥を表す。
灾情严重，他忧心如焚。
(zāiqíng yánzhòng, tā yōuxīn rú fén.)
災害がひどく、彼は気が気でない。
母亲忧心如焚地等消息。
(mǔqīn yōuxīn rú fén de děng xiāoxi.)
母は焼けつく思いで知らせを待っている。
他忧心如焚，坐立不安。
(tā yōuxīn rú fén, zuòlì bù'ān.)
彼は気が気でなく、いても立ってもいられない。
⚖️ 類義語との比較
「忧心如焚」は焼けるように憂え焦ること。「心急如焚」は焦りに重きを置く。「焦虑不安」は不安と焦りで落ち着かない状態を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
🔗 「忧心如焚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
