🔊 优游 yōuyóu（ゆったり）、卒 zú（終える）、岁 suì（年）
成語
のんびりと一年を過ごす。悠々自適の生活をいう。出典：『左伝』襄公二十一年。
1
あくせくせず、ゆったりと歳月を送る。悠々自適に日々を過ごすさま。
📝 出典：『左伝』。
退休后他寄情山水，优游卒岁。
(Tuìxiū hòu tā jìqíng shānshuǐ, yōuyóu zúsuì.)
退職後の彼は山水に心を寄せ、悠々自適に日々を送った。
他不慕荣利，只求优游卒岁。
(Tā bù mù rónglì, zhǐ qiú yōuyóu zúsuì.)
彼は栄達を慕わず、ただのんびりと歳月を送ることだけを望んだ。
田园之乐，正在于优游卒岁。
(Tiányuán zhī lè, zhèng zàiyú yōuyóu zúsuì.)
田園の楽しみは、まさにゆったりと年を送ることにある。
⚖️ 類義語との比較
「悠然自得」は心境を、「优游卒岁」は生活ぶりの全体を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「优游卒岁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
