動詞
憂いを託す、心にかけて託する。また、憂えつつ思いを寄せる。
📝 「属」は「嘱（たくす）」に通じ、心を寄せ託す意。罕用で、字面・通仮に基づく解釈。
临终忧属后事，言犹在耳。
(Línzhōng yōuzhǔ hòushì, yán yóu zài ěr.)
臨終に後事を憂え託したその言葉が、なお耳に残る。
家国之念，忧属于怀。
(Jiāguó zhī niàn, yōuzhǔ yú huái.)
家と国への思いを、憂えつつ胸に抱いた。
老臣忧属社稷，夙夜难安。
(Lǎochén yōuzhǔ shèjì, sùyè nán'ān.)
老臣は国家の行く末を憂え心にかけ、夜も安んじられなかった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:46
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「忧属」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
