🔊 裁 cái（裁断する・判断する）
名詞
文語的な複合語。手紙文の敬辞にも用いる。
1
上品で的確な判断・裁定。また書簡で相手の判断・処置を敬っていう語。
📝 書簡用語としては「ご高配・ご判断を仰ぐ」の意。
此事还望先生雅裁。
(Cǐ shì hái wàng xiānsheng yǎcái.)
この件はどうか先生のご判断を仰ぎたく存じます。
一切听凭尊长雅裁。
(Yīqiè tīngpíng zūnzhǎng yǎcái.)
すべては目上の方の高きご判断にお任せします。
他的雅裁向来公允。
(Tā de yǎcái xiànglái gōngyǔn.)
彼の的確な裁定は従来から公平である。
登録日:
2026/07/29 06:49
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「雅裁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
