台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

眼

yǎn
📖 标准2

名詞
目、まなこ。また小さな穴や要所、量詞としても使う。
📝 “眼睛”の単音節形。穴(针眼)や量詞(一眼井)としても広く用いる。
他的眼里充满了泪水。 (Tā de yǎn lǐ chōngmǎnle lèishuǐ.)
彼の目には涙があふれていた。
村里打了一眼井。 (Cūn lǐ dǎle yī yǎn jǐng.)
村に井戸を一つ掘った。
请把线穿过针眼。 (Qǐng bǎ xiàn chuānguò zhēn yǎn.)
糸を針の穴に通してください。

⚖️ 類義語との比較

“眼”は単音節で穴や量詞にも使う。“眼睛”は目という器官のみを指す日常語。
登録日: 2026/06/21 00:13 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ