🔊 胜 shèng（すぐれる・景勝）。
形容詞
1
上品ですぐれている。風雅で味わい深い。
📝 文語的。人・作品・景致の趣を評して言う。
此园布局雅胜，别有情趣。
(Cǐ yuán bùjú yǎshèng, bié yǒu qíngqù.)
この庭園の配置は風雅ですぐれ、格別の趣がある。
他的诗风清丽雅胜。
(Tā de shīfēng qīnglì yǎshèng.)
彼の詩風は清らかで上品にすぐれている。
座中谈吐雅胜，令人倾慕。
(Zuò zhōng tántǔ yǎshèng, lìng rén qīngmù.)
その場の物言いは上品ですぐれ、人を敬慕させた。
2
〈名詞的〉風雅な景勝の地。趣ある名所。
江南多雅胜，游人如织。
(Jiāngnán duō yǎshèng, yóurén rú zhī.)
江南には風雅な名所が多く、観光客が引きも切らない。
他遍访名山雅胜，寄情山水。
(Tā biàn fǎng míngshān yǎshèng, jì qíng shānshuǐ.)
彼は名山や風雅な景勝を訪ね歩き、山水に情を託した。
城郊有一处雅胜，宜于清游。
(Chéngjiāo yǒu yí chù yǎshèng, yí yú qīngyóu.)
郊外に趣ある名所があり、静かな遊覧に適している。
⚖️ 類義語との比較
「名胜」が名高い景勝地を広く指すのに対し、「雅胜」は上品で趣深いという評価を含む。
登録日:
2026/08/17 01:47
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「雅胜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
