🔊 屍＝「尸」の異体字。量 liàng(はかる)。見出しは原形のまま保持。
成語
1
死体を沼沢の数で数える。戦乱・虐殺などで死者が極めて多いことのたとえ。
📝 《呂氏春秋》に基づく。「以泽量尸」とも書く。
战祸惨烈，以泽量屍。
(zhànhuò cǎnliè, yǐ zé liàng shī.)
戦禍は惨烈をきわめ、死者は沼沢で数えるほど多かった。
兵燹之后，以泽量屍，惨不忍睹。
(bīngxiǎn zhīhòu, yǐ zé liàng shī, cǎn bùrěn dǔ.)
戦火のあと、死体は数え切れず、見るに忍びなかった。
古书言其杀戮之多，以泽量屍。
(gǔshū yán qí shālù zhī duō, yǐ zé liàng shī.)
古書はその殺戮の多さを、沼沢で死体を数えるほどと記す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:46
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「以泽量屍」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
