台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

饮木

yǐnmù
🔊 「饮」は「水をやる」意では yìn。ここは字面解釈。

動詞
1 樹木に水をやる。また、樹木が水を吸うこと。
📝 用例が乏しく、「饮+木」からの字面解釈。
旱时饮木,根方得润。 (Hàn shí yìn mù, gēn fāng dé rùn.)
日照りには木に水をやってこそ、根が潤う。
引泉饮木,林渐成荫。 (Yǐn quán yìn mù, lín jiàn chéng yīn.)
泉を引いて木に水をやると、林はしだいに木陰をなした。
园丁饮木灌花,终日不辍。 (Yuándīng yìn mù guàn huā, zhōngrì bú chuò.)
庭師は木に水をやり花に灌ぎ、一日じゅう手を休めない。
登録日: 2026/08/16 22:45 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ