台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

引退

v1
yǐntuì
動詞
引退する。職や地位から退くこと。
📝 公職や役職、第一線から身を退くことを指すやや改まった語。
这位老将军已经引退多年。 (Zhè wèi lǎo jiāngjūn yǐjīng yǐntuì duō nián.)
この老将軍はすでに引退して久しい。
他在事业巅峰时选择引退。 (Tā zài shìyè diānfēng shí xuǎnzé yǐntuì.)
彼は事業の絶頂期に引退を選んだ。
因健康原因，他不得不引退。 (Yīn jiànkāng yuányīn, tā bùdébù yǐntuì.)
健康上の理由で、彼は引退せざるを得なかった。

⚖️ 類義語との比較

「引退」は地位や第一線から退くこと、「退休」は定年などで職を退くこと、「隐退」は世を避けて身を引くことを強調する。

🔗 関連語

退休 隐退 退役
生成日: 2026/06/21 08:14