成語
稜も角もある。形が整い輪郭がはっきりしている。転じて個性や主張がはっきりしている。
📝 物の形状にも人物の性格にも用いる。人物に用いる場合は妥協しない気骨を表す。
这块石头有棱有角。
(zhè kuài shítou yǒu léng yǒu jiǎo.)
この石は角がはっきりしている。
他说话有棱有角，从不含糊。
(tā shuōhuà yǒu léng yǒu jiǎo, cóng bù hánhu.)
彼の発言は筋が通っていて、決して曖昧でない。
这个人物形象有棱有角，很鲜明。
(zhège rénwù xíngxiàng yǒu léng yǒu jiǎo, hěn xiānmíng.)
この人物像は輪郭がはっきりしていて鮮明だ。
⚖️ 類義語との比較
「圆滑世故」が角を丸めた処世を指すのに対し、「有棱有角」はその反対の気質を表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「有棱有角」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
